Você é uma pessoa querida, por concordar com isso.
Pogrešila sam što sam pristala na ovo.
Meu erro foi deixar vocês me convencerem disso desde o início.
Hvala što si pristala na ovo.
Muito obrigado por nos deixar fazer isso.
Ne bih pristala na ovo da nisam spremna.
Não teria aceitado isso se não estivesse pronta.
Mnogo. Valjda sam zato pristala na ovo.
Muita, acho que foi por isso que concordei em fazer isso.
Ne mogu da verujem da sam pristala na ovo.
Não posso acreditar que estou fazendo isso.
Sranje. Ne mogu da verujem da sam pristala na ovo.
Ah, droga, eu nem acredito que vou fazer isso.
Zašto bi mama pristala na ovo?
Por que a mamãe concorda com isso?
Zaboravila sam zašto sam pristala na ovo.
Estou esquecendo por que me voluntariei para isso.
Mislim, ti nisi pristala na ovo.
Sei que você não queria isso.
Ne bih pristala na ovo, ali moj muž je van grada a ti si Sarina omiljena učiteljica, kao i mom mužu.
Eu não aceitaria isso, mas meu marido está viajando e você é a favorita da Sarah e do meu marido.
Hvala ti što si pristala na ovo.
Aliás, muito obrigado por fazer isso.
Samo zato sam i pristala na ovo!
Foi só por isso que aceitei.
Kada bih mogla sve iz poèetka, nikada ne bih pristala na ovo.
Se eu pudesse voltar, eu nunca teria feito.
Jesi li pristala na ovo samo zato što sam to rekao?
Por isso concordou em vir? Essa é a razão? - Porque eu disse aquilo?
Lois, baš mi je drago što si pristala na ovo.
Lois, estou tão contente que decidiu tentar isso.
Znam da nisi pristala na ovo.
Você não entrou nessa para isso.
Znam da sam pristala na ovo, ali ipak mi je teško oprostiti se od mog djeteta.
Sei que concordei, mas não significa que não é difícil dizer adeus para o meu bebê.
Jedini razlog što sam pristala na ovo je mom ocu otklonjen žuè i nema šanse da preživi toliki stres sada.
E a única razão para estar concordando com isso é porque meu pai acabou de ter a vesícula biliar removida e de jeito nenhum ele pode se estressar agora.
Ne verujem da sam pristala na ovo, mislila sam da mi pomožeš.
Não acredito que concordei com isso. - Achei que fosse ajudar.
Nekako si èula da sam pristala na ovo.
Em alguma hora, você me ouviu dizer sim para isso?
Zašto li sam pristala na ovo?
Meu Deus! Por que concordei com isso?
1.5075399875641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deus, não acredito que concordei com isso! 